形容成语惨不忍闻的意思及解释
惨象,已使我目不忍视了;流言,尤使我耳不忍闻。
鲁迅先生是现代白话文的先驱,在他的白话文中复很难看到那种传统古文或文言文中绝对公正的对仗和古典的修辞方式,这可以看作是简单制的对偶,当然是从传统的修辞上演化而百来的。
需要注意的是,真正意义上的对偶、排比、递进等修辞度是从解放后才正式确立下来的,在鲁迅先生那个年代是没有这些概念的。
惨不忍赌什么意思,
惨不忍睹
cǎn bù rěn dǔ
[释义]睹:看。百情景凄惨;使人不忍看下去。[语出]清·黄小配《洪秀全演义》:“尸首堆积;惨不忍赌。”
[正音]惨;不能读作“cā度n”。问
[辨形]睹;不能写作“赌”。
[近义]惨不忍闻惨绝人寰
[反义]喜闻乐见
[用法]用来形容种种惨状以及恐怖的死状。一般作谓语。
[结构答]偏正式。
[辨析]~和“惨不忍闻回”;都形容很凄惨。但~偏重在“睹”;指不忍看下去的凄惨的情景和各种惨状等;“惨不忍闻”偏重在“闻”;指不忍听下去各种悲惨的消息及凄惨的声音。
[例句]日军侵华战争时;杀害中国人答民的情景真是~。
[英译]so miserable that one cannot bear seeing it
惨不忍睹什么意思
惨不忍睹指悲惨地让人不忍心看下去,形容极其悲惨。
出处:清·黄小配《洪秀全演义》:zd“尸首堆积;惨不忍赌。”
译文:尸体堆积在一起,悲惨地让人不忍心看下去。
例句:日军侵华战争时,杀害中国人民的情景真是惨不忍睹。
扩展资料:
近义词
一、惨不忍闻
释义:凄惨地叫人不忍心听。
出处:《明刻话本四种·李亚仙》:“元和连声呼叫;饥冻之音;惨回不忍闻;里面绝无人应。”
译文:元和连声呼叫,饥寒交迫的声音,凄惨地叫人不忍心听,里面没有人回答。
二、目不忍睹
释义:形容景象十分凄惨,使人不忍心看。也说目不忍视。
出处:清·薛福成《观巴黎油面记》:“而军士之折臂断足;血流殷地;偃仰僵仆者;令人目不忍睹。”
译文:而士兵们折臂断脚,血流满地。仰倒地的人,让人不忍心看。
三、伤心惨目
释义:非常悲惨,使人不忍心看。
出处:唐·李华《吊古战场文》:“伤心惨目,有如是也?”
译文:伤心惨目(的画答面),有像这样的吗?
0条评论