admin 形容成语如隔三秋的意思及解释
一日不见如隔三秋的三秋是指什么
古人指的"三秋"即"一秋"为一个季度，"三秋"为三个季度，约是现在的九个月时间.一般意义上而言，三秋泛指时间很久.
一日不见，如隔三秋，这是一个非常常见的成语典故，用来比喻度日如年的心情(常用来形容情人之间思慕殷切，也可用于形容良师益友之间的思念之情)。
“一日不见，如三秋兮”出自:《国风·王风·采葛》
扩展资料：
《国风·王风·采葛》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。copy此诗表达的是一种急切的相思情绪，历来众说纷纭，有淫奔说zd、惧谗说、怀友说、戍卒思妇说多种观点，今多解为思念恋人的诗。全诗三章，每章三句。诗人用夸张手法描写心理活动，很有特色。
原文
彼采葛兮，一日不见，如三月兮！彼采萧兮，一日不见，如三秋兮！彼采艾兮，一日不见，如三岁兮！
译文
那个采葛的姑娘，一天没有见到她，好像隔了三月啊！
那个采萧的姑娘，一天没有见到她，好像隔了三秋啊！
那个采艾的姑娘，一天没有见到她，好像隔了三年啊！
三秋：指九个月时间，就也是三年。
一日不见如隔三秋：一天不见，就好像过了三年。形容思念的心情非常迫切知。
读音：yīrìbùjiàn，rúgésānqiū
出处：《诗经·王风·采葛》:“一日不见，如三道秋兮。”
翻译：一天没有见到她，好像隔了三秋啊！
引用：鲁迅《彷徨·孤独者》：“真是'一日不见如隔三秋'，满眼是凄凉和空空洞洞，不但器具所余无几了。”
扩展资料
同类诗句：
1、《凤求凰》两汉：版司马相如
一日不见兮，思之如狂。
翻译：一日不见她，心中牵念得像是要发狂一般。
2、《子衿》先秦：佚名
挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。
翻译：来来往往张眼望啊，在这高高的城楼上。一天不见你的面啊，好像有三月那样长！权
3、《答庞参军》魏晋：陶渊明
一日不见，如何不思。
翻译：一日不见如三秋，如何教我无忧思！
一日不见如隔三秋的秋什么意思
一日不见，如隔三秋，比喻度日如年的心情（常用来形容情人copy之间思慕殷切，也可用于形容良师益友之间的思念之情）。三秋泛指时间很久zd，“一日不见如隔三秋”古人指的“三秋”即“一秋”为一个季度，“三秋”为三个季度，约是现在的九个月时间。
一日不见“如隔三秋”三秋是多久
“一日不见如隔三秋”，三秋指九个月，泛指时间很久。
"一日不见如隔三秋"古人指的"三秋"即"一秋"为一个季度，"三秋"为三个季度，约是现在的九个月时间，而实际上有百时候比这个三秋还要度长的时间。
一日不见，如隔三秋，比喻度日如年的心情（常用来形容情人之间思慕殷切，也可用于形容良师益友之间的思念之情）。
扩展资料
典出《诗经·王风·采葛》：“问彼采葛兮，一日不见，如三月兮。彼采萧兮，一日不见，如三秋兮。彼采艾兮，一日不见，如三岁兮。”
有人认为“这是一首劳动者口头创作的旨在表现和歌颂彼此伟大、纯真之友谊的民歌”把这首传诵答两千多年的《诗经》名篇定性为“友谊的民歌”，怕是没人赞同。设想，两个男人或两个女人，彼此间日思月想以致达到“一日三秋”的地步，那么，他把他的配偶放在什么位置？很明显，把这首诗定专性为“友谊之歌”，违反了基本的人性。
“三月”、“三秋”、“三岁”的逐层递进，只是思恋之情逐层深化之需要。把属“不见”的“一日”夸张为“三月”、“三秋”或“三岁”，都是一个意思，你不在我身边，时光过得很慢很慢。
参考资料
百度百科-一日不见，如隔三秋
古时有
一日不见，如三秋兮。诗句:
出自:《诗·王风·采葛》百
【今译】我俩一天不见面，好象隔着三季那样长久。
【赏析】《采葛》写一个男子对他情人的思念。这两度句是用比喻方法构成的夸张句。“三秋”，这是指三个季度。一日不见，如隔三秋，用这种夸张之词问形容他对情人的殷切思念，实是情至之语。同时答本体“一日”，喻体“三秋”，高下相形，对比鲜明，也有力地增强了回感情的表达效果。成语“一日三秋”即源出此诗。
【原作】彼采葛兮，一日不见，如答三月兮。彼采萧兮，一日不见，如三秋兮。彼采艾兮，一日不见，如三岁兮。
“一日不见，如隔三秋”的原文出自那里
一日不见，如隔三秋
比喻度日如年的心情（常用来形容情人之间思慕殷切，也可用于形容良师益友之间的思念之情）。三秋泛指时间很久，“一日不见如隔三秋”具体指多长时间，其实并无意义。
出自：出自:《诗·百王风·度采葛》
诗文赏析：
《采葛》写一个男子对他情人的思念。这两句是用比喻方法构成的夸张句。“三秋”，这是指三个季度。一日不见，如版隔三秋，用这种夸张之词形容他对情人的殷切思念，实是情至之语。同时本体“一日”，喻体“三秋”，高下相形，对比鲜明，也有力地增强了感情的表达效果。成语“一日三秋”即源出此诗。
采葛
彼采葛兮，一日不见，如三月兮。
彼采萧兮，一日不见，如三秋兮。
彼采艾兮，一日不见，如三岁兮。
译文：
那个采葛的姑娘啊。一日不见她权，好像三个整月长啊。
那个采蒿的姑娘啊。一日不见她，好像三个秋季长啊。
那个采艾的姑娘啊。一日不见她，好像三个周年长啊。
参考资料
古文翻译网：http://yw.eywedu.com/
出处：《诗·王风·采葛》：“彼采葛兮，一日不见，copy如三月兮！彼采萧兮，一日不见，如三秋兮！彼采艾兮，一日不见，如三百岁兮！”
赏释：这是一首情歌，“采葛”指的是一位采葛姑娘，也就是那个小伙子所喜爱的人。“采萧”、“采艾”和“采葛”的意思相同。那个小伙子和他所爱的姑娘分手刚度刚一天，他就感到无比的念，似乎“三月（三秋、三岁）”没见面了，虽是夸知张，却真实地反映出了那度日如年的情思道，本诗运用了回复的章法，就更加强了这情思的感染力。
现代成语中有“一日不见，如隔三秋”句，源出于本诗
出处：《诗·王风·采葛》：“彼采葛兮，一日不见，如三月兮百！彼采萧兮，一日不见，如三秋兮！彼采艾兮，一日不见，如三岁兮！”
赏释：度这是一首情歌，“采葛”指的是一位采葛姑娘，也就是那个小伙子所喜爱的人。“采萧”、“采艾”和“采葛”的意思相同。那个小伙子和他所爱的姑娘分手刚刚一天，他就感到无比的念，似乎“三月（三秋版、三岁）”没见面了，虽是夸张，却真实地反映出了那度日如年的情思，权本诗运用了回复的章法，就更加强了这情思的感染力。
现代成语中有“一日不见，如隔三秋”句，源出于本诗
一日不见如隔三秋(三秋指的是什么？
三秋泛指时间很久，也指九个月。
相关介绍：
一日不见如隔三秋比喻度日如年的心情。复句式；作宾语、定语、分句，也形容思念的心情非常迫切。
出处：
《诗经·郑风·子衿》春秋：
青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音。
青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来。
挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮
译文：
青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你，难道你就此断音信。青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去会你，难道你不能主动来。来来往往张眼望啊，在这高高城楼上啊。一天不见你的面啊，好像已有三月长啊。
扩展资料
相关背景：
唐代经学家孔颖达注疏说：“年有四时，时皆三月。三秋谓九月也。设言三春、三夏，其义亦同，作者取其韵耳。”“葛”是藤科类植物，根可食入药，茎有纤维，茎叶均作牧草。
“萧、艾”都是香味的蒿类植物。孔颖达认为，这是周桓王时，政事不和，朝臣多为谗人所谄，所以人们都十分惧怕谗言，一日不见君王，生怕又去听信谗言。
实际上这是一首爱情民歌，描写小伙子对姑娘们的怀念。说那位去采野生植物的姑娘，一天不见，就好像过了三天！一天不见，又好像过了三秋九月，一天不见，又好像过了三月。《采葛》中的“三秋”是指三个秋季，即九个月。
参考资料来源：百度百科-一日不见如隔三秋
一日不见，如隔三秋，比喻度日如年的心情（常用来形容情人之间思慕殷切，也可用于形容良师益友之间的思念之情）。三秋泛指时间很久，“一日不见如隔三秋”，三秋指九个月。
青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音！ 青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来！ 挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮！此处描写恋爱心理，类似篇幅，《诗经》中还有很多，可见诗经时期的风气自然朴实。而孔子也说：“诗三百，一言以蔽之，曰：思无邪！”至于后来的儒家的发展出现的各种繁琐的非人性的要求那就是后来的事情了。
扩展资料：
彼采葛兮，一日不见，如三月兮！彼采萧兮，一日不见，如三秋兮！彼采艾兮，一日不见，如三岁兮！
这是排比句:
如三月:指一个季度/季节（三个月时间）,
如三秋:指三个季度/季节（九个月时间）,
如三岁:这里的三与岁是分开解读的,三:寓意没有收获的季节,岁:这一年不就是虚度了吗?
排比句的解释,必须上下贯通,
这是一首情歌，“采萧”、“采艾”和“采葛”的意思相近。指的是一位勤劳的姑娘，也就是那个小伙子所喜爱的人那个小伙子和他所爱的姑娘分开刚刚一天，他就感到无比的想念，似乎“三月（三秋、三岁）”没见面了，虽是夸张，却真实地反映出了那度日如年的情思，本诗运用了回复的章法，就更加强了这情思的感染力。
《孔颖达疏：“年有四时，时皆三月，三秋谓九月也。”一说指三年。见清俞樾《古书疑义举例·以小名代大名例》。晋陆机《挽歌》之一：“三秋犹足收，万世安可思！”宋李弥逊《水调歌头·次向伯恭芗林见寄》词：“不见隐君子，一月比三秋。”《燕山外史》卷二：“室迩人遐，每切三秋之感。”
现代成语中有“一日不见，如隔三秋”句，源出于本诗。
参考资料来源：百度百科-一日不见，如隔三秋
三秋泛指时间很久，也指九个月。
一日不见，如隔三秋，比喻度日如年的心情（常用来形容情人之间思慕殷切，也可用于形容良师益友之间的思念之情）。
出处：《诗经》百：青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音！ 青度青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来！ 挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮！
白话释义：“青青”的是您的衣襟，你们令我朝夕思慕。纵然我知不去，练子宁不嗣音！青青子带，思念悠悠天地长。纵然我不去，怎么不来！挑啊达啊，在城网啊。一天不见她的影，灯像隔了三月久！
扩展资料
近义词：一日三秋，一日三月
1、一日三秋道
读音：yīrìsānqiū
解释：三秋：三个季度。意专思是一天不见面，就象过了三个季度。比喻分别时间虽短，却觉得很长。形容思念殷切。
出处：南北朝·何逊《为衡山侯与妇书》：“路迩人遐；音尘寂绝；一日三秋；不足为喻。”
白话释义：路近而人远；音讯寂绝；一天三次秋；不足以说明。
2、一日三月
读音：yīrìsānyuè
解释：形容对人思念殷切。
出处：《诗·王属风·采葛》：“彼采葛兮，一日不见，如三月兮。”
白话释义：心上人啊去采葛，一天不见她的影，灯像隔了三月久。
一日不见.如隔三秋中的秋字含义是什么?
“一日不见，如隔三秋”中的“秋”指季节，也指三个月。三秋即九个月。
意思：比喻度日如年的心情（常百用来形容情人之间思慕殷切，也可用于形容良师益友之间的思念之情）。
出自：《国度风·王风·采葛》，作者：周代-无名氏。
原文为：
彼采葛兮，一日不见，如三月兮。
彼采萧兮，一日不见，如三秋兮。
彼采艾兮，一日不见，如三岁兮。
译文：
那个采葛的姑娘，一天没有见到她，问好像隔了三月啊！
那个采萧的姑娘，一天没有见到她，好像隔了三秋啊！
那个采艾的姑娘，一天没有见到她，好像隔了三年啊！
扩展资料：
“一日不见，如隔三秋”创作背景：
《采葛》写主人公对友人的思念。答这两句是用比喻方法构成的夸张句。“三秋”，这是指三个季度。一日不见，如隔三秋，用这种夸张之词形容他对友人的殷切思念，实是情至之语。同时本体“一日”，喻体“三秋”，高下相形，对比鲜明，也内有力地增强了感情的表达效果。
本诗运用了回复的章法，就更加强了这情思的感染力。成语“容一日三秋”即源出此诗。
参考资料来源：百度百科-一日不见，如隔三秋
参考资料来源：百度百科-国风·王风·采葛
这句话出自诗经里的《采葛》
彼采葛兮，一日不见，如三月兮！
彼采萧兮，一日不见，如三秋兮！
彼采艾兮，一日不见，如三岁兮！
一说是描写的丈夫思念出门劳作的妻子，另一说是有一位男子和一位女子，他们两个人常常一起去山上zd采草药，两人很投缘。如果他们一天没有见面，就会觉得好像经过三月、三季、三年那么久，他们都会想念对方。《子衿》中也有青青子衿，悠悠我心，纵我不往，子宁不嗣音……一日不见，如三月兮！这让我想起物理老回师说的一个笑话，爱因斯坦跟人解释相对论：“炎炎夏日，坐在一个火炉前度日如年，但如果坐在一个美女身边那就度时如秒。”看来几千年前的中国古人在谈情说爱的时候已经理解了相对论的精髓！于是后世有了一日不见，如隔三秋（也可说一日三秋）的成语，既可用来表达情人、夫妻之间的缠绵，也可用来形容投缘的朋友之间相互牵挂、难舍难分。字面上的意思是很好理解的，但要真正体会到却不是那么容易那么轻答松的事。
三秋是三年的意思？楼上各位是哪里学百来的啊？
这句话出自诗经里的《采葛》
彼采葛兮，一日不见，如三月兮！
彼采萧兮，一日不见，如三秋兮！
彼采艾兮，一日不见，如三岁兮！
如果度三秋是三年，那“彼采艾兮，一日不见，如三岁兮！”中的“三岁”是多长时间啊？“三岁”才是三年的意思呢。三秋就是秋天的意思，就象现在还经常把夏天叫做“三夏”一样，古时候也内把春天叫做“三春”（如“谁言寸草心，报得三春辉”中的“三春”就是春天的意思），把夏天叫做“三夏，容把秋天叫做“三秋”。所以“三秋”就是秋天，“一日不见，如隔三秋”就是一天没见，好像一个秋天都没见面一样。
0条评论